Após meses de dedicação, a revisão de texto é a última etapa antes da entrega de um trabalho acadêmico. No entanto, quem acha essa fase mais simples ou menos importante está muito enganado!
A revisão de trabalhos acadêmicos é um dos estágios mais importantes na criação do projeto e não deve ser subestimada. Pois, mesmo com um bom conteúdo, uma revisão de TCC profissional, por exemplo, pode ser a diferença entre um trabalho mediano e um trabalho excelente. Isso é válido também para a revisão de artigos, teses, monografias etc.
Um texto acadêmico deve deixar claro seu ponto de vista sobre o tema, com referências relevantes e originalidade. Por fim, a revisão de texto ajudará a aprimorar esses pontos, excluindo erros que podem atrapalhar a compreensão por parte dos examinadores.
Mas, afinal, você sabe como funciona a revisão de trabalhos acadêmicos? Hoje, trouxemos um guia para quem precisa entender melhor essa etapa e decidir se vale a pena investir em uma revisão de texto profissional.
Revisão de trabalhos acadêmicos: como funciona?
A revisão de textos é um processo essencial onde o revisor, de preferência profissional, relê todo o conteúdo e corrige erros gramaticais e estruturais.
A revisão de trabalhos acadêmicos e a revisão de textos “comuns” apresentam algumas diferenças. Enquanto em textos como redações ou resenhas é preciso se preocupar com erros gramaticais e de coerência, em um texto acadêmico a formatação também é uma parte importante do processo.
Outro aspecto característico da revisão é ser a última etapa realizada antes do trabalho ser entregue para a análise. A revisão de TCCs, monografias ou dissertações, por exemplo, deve ocorrer após o trabalho ser finalizado.
A revisão de trabalhos acadêmicos pode ser resumida em 3 etapas:
Correções ortográficas
Como regra, todos os trabalhos acadêmicos devem seguir a norma-padrão da língua portuguesa. Ou seja, um conjunto de regras gramaticais consideradas corretas para esse tipo de escrita.
Então, o trabalho do revisor é verificar e corrigir todos os erros que estejam fora desta norma-padrão. Isso inclui erros na ortografia e acentuação de palavras, assim como erros de digitação que podem passar despercebidos pelo autor.
Os sinais de pontuação utilizados no texto também são corrigidos atentamente durante a revisão de artigos e trabalhos acadêmicos. Afinal, a organização e o ritmo do texto dependem da utilização correta desses sinais.
Correção de coesão e coerência
Mesmo que a correção gramatical seja a etapa mais conhecida da revisão de texto, sem uma boa coesão e coerência é impossível entregar um trabalho adequado.
Coesão significa a forma como cada sentença do texto está ligada, seja por meio de palavras ou na construção da frase. A revisão neste ponto abrange a repetição e o uso incorreto de palavras, um dos erros mais comuns em trabalhos acadêmicos.
Já a coerência se refere ao sentido da sentença, ou seja, se ela está coerente para o leitor do texto. Escrever algo como: “o resultado da equação é vinte, pois as maçãs são vermelhas”, é um exemplo de falta de coerência que será detectada durante a revisão.
Formatação do trabalho
Ao mesmo tempo que temos uma norma-padrão da gramática brasileira para a revisão de trabalhos acadêmicos, também temos uma formatação padrão: as normas ABNT.
As Normas ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) são um conjunto de regras, obrigatórias ou opcionais, que padronizam a estrutura de todos os trabalhos aprovados e publicados no país.
A aplicação dessas normas é uma etapa conhecida e essencial na revisão de TCC e na revisão de artigos acadêmicos em geral. O revisor, que deve conhecer todas as normas, pode fazer a formatação do trabalho ou apenas revisá-la, dependendo da necessidade do autor.
Por fim, é importante lembrar que todas as etapas descritas acima são de suma importância na revisão de trabalhos acadêmicos. Qualquer erro encontrado pela banca examinadora nesses requisitos compromete a nota final do projeto e, em casos mais graves, até mesmo a reprovação do trabalho.
A importância da revisão de trabalhos acadêmicos
Quando lemos um texto, livro ou artigo, ficamos com a sensação de que o escritor conhece a norma-padrão da língua portuguesa perfeitamente até nos mínimos detalhes, o que não é necessariamente verdade.
A revisão de texto está presente em todas as obras escritas, afinal, por mais que o autor domine o idioma, todos podem cometer erros. A língua portuguesa é complexa e contém diversas armadilhas pequenas, principalmente para escritores iniciantes.
Por esse motivo a revisão de trabalhos acadêmicos é tão importante, pois um revisor profissional será capaz de encontrar esses erros que passam desapercebidos pelo autor e corrigi-los antes da entrega do projeto.
A revisão de TCC, por exemplo, ajuda a deixar o trabalho mais claro para quem irá examiná-lo. Uma vez que, retirados possíveis erros de gramática, coerência e formatação, o tema e as ideias propostas no artigo se destacam, tornando-se o foco principal de análise.
Além disso, a revisão é essencial pois:
- Agrega valor ao trabalho;
- Elimina sentenças repetitivas ou desnecessárias;
- Corrige erros de coesão e coerência que afetam a compreensão do leitor;
- Ajuda o autor a expor suas ideias de maneira coerente e sucinta;
- Adequa a linguagem para o público alvo (banca examinadora);
- Certifica-se que todas as exigências de formatação sejam cumpridas;
- Verifica se todas as fontes estão citadas corretamente;
- Dá sugestões para a melhoria do texto caso necessário;
- Melhora a estrutura geral do trabalho antes da entrega.
Muitas pessoas decidem, após terminar o trabalho, revisá-lo sozinho ou pedir ajuda de algum conhecido. No entanto, essa não é a opção mais recomendada por profissionais da área. Uma revisão feita pelo próprio autor pode deixar passar diversos erros, pois ele já está acostumado ao próprio texto.
Já a revisão de artigos acadêmicos feita por pessoas que não têm experiência com a atividade ou com a área de pesquisa pode, não apenas deixar passar erros de gramática e coesão, como também modificar sentenças de maneira equivocada.
É importante ressaltar que todas as alterações realizadas em uma revisão de texto devem ser feitas respeitando o autor e o texto original. Ou seja, a revisão não altera estilo de escrita ou quaisquer teorias e ideias expostas no trabalho, trabalhando apenas para aprimorar o que já foi criado.
Devo contratar um serviço de revisão de texto?
Todos que estão na etapa de produção de trabalhos como TCCs, teses, monografias, entre outros, se perguntam em algum momento: “devo contratar um serviço de revisão de trabalhos acadêmicos?”.
A revisão de texto deve ser feita obrigatoriamente, seja pelo autor ou por outra pessoa. Porém, há diversas vantagens para quem decide investir em um serviço profissional de revisão. Veja abaixo as principais:
1. Garante um trabalho profissional
Todos os trabalhos profissionais, desde livros até artigos da internet, passam por revisores antes de serem aprovados e publicados. Então por que seria diferente com um trabalho acadêmico?
Pode ser sua primeira vez passando por uma banca, mas um revisor com experiência sabe exatamente os pontos que serão julgados pelos examinadores. Um serviço de revisão de texto irá identificar erros no seu trabalho e corrigi-los até que o conteúdo fique digno de um profissional da área.
2. Economiza tempo para outras etapas
O processo de criação de um trabalho acadêmico demanda muito tempo e dedicação do autor, dessa forma, acabou ganhando fama por causar estresse em todos que passam por essa fase da formação acadêmica.
Porém, quando você contrata um serviço profissional para revisar seu trabalho, essa etapa será feita por outra pessoa de confiança, deixando você com mais tempo para criar um bom conteúdo.
3. Adiciona uma nova perspectiva ao trabalho
É sempre recomendado que a revisão do trabalho seja feita por outra pessoa, pois a visão do autor original fica “viciada ao texto”, ou seja, já conhece todos os detalhes do mesmo. Dessa maneira, vários erros de gramática e de conteúdo podem passar despercebidos.
Sendo assim, um revisor profissional oferece uma visão nova e mais analítica sobre o trabalho, corrigindo erros com precisão e, em alguns casos, sugerindo melhorias.
4. Entregar um trabalho digno de divulgação
Um trabalho acadêmico não precisa ser criado apenas com o intuito de ser aprovado pela banca examinadora. Se um projeto é excelente, ele pode chamar atenção de mais pessoas no meio profissional e tornar-se uma referência da área.
No entanto, é necessário para isso, além de um bom conteúdo, uma revisão do trabalho acadêmico que não deixe dúvidas quanto a qualidade do projeto.
Pronto para revisar seu texto ou trabalho acadêmico!
Agora que você sabe como a revisão pode transformar um texto bom em um texto excelente, não hesite na hora de colocar esse conhecimento em prática e investir na revisão de trabalhos acadêmicos!
A revisão de TCC, artigo, monografia, entre outros trabalhos, demanda cuidado, atenção e tempo para que seja realizada de maneira satisfatória. Uma revisão malfeita pode custar caro na hora da avaliação, já uma boa revisão pode elevar seu artigo a um nível profissional.
Então, se você está em busca de um serviço de revisão de textos e materiais acadêmicos qualificado e reconhecido no mercado, que tal conhecer o trabalho da Transcrito Já? Ela é especialista em revisão de textos acadêmicos em diversos formatos e até mesmo em outras línguas.
Não deixe de lado essa etapa importante do seu trabalho acadêmico! Envie seu material para orçamento e aposte na revisão profissional para garantir um trabalho nota dez em todos os quesitos!
Para mais conteúdos como este, siga a Transcrito Já no Instagram e no Facebook.